اسپیلبرگ به سرقت از هیچکاک متهم شد
در این شکایت آمده آنچه خواندهها به لحاظ قانونی و مشروع حاضر به انجام آن نبودند با استفاده از پسزمینه داستان "پنجره عقبی" به شکل مخفیانه انجام دادند، بیآنکه هزینه آن را بپردازند. "شلدون آبند" مدعی است داستان "دیستربیا" و "پنجره عقبی" یکی است.
مهر: صاحبان امتیاز فیلم "پنجره عقبی" آلفرد هیچکاک به خاطر استفاده از طرح داستانی آن در فیلم سینمایی "دیستربیا" از فیلمساز برنده اسکار و چند استودیو مطرح هالیوود شکایت کردند.
رویترز اعلام کرد این شکایت روز دوشنبه در دادگاه فدرال منهتن در نیویورک تنظیم شد و برابر با آن استیون اسپیلبرگ، دریم ورکس، شرکا ویاکام، یونیورسال پیکچرز و یک واحد ان بی سی یونیورسال وابسته به شرکت جنرال الکتریک، سازندگان و توزیعکنندههای فیلم "دیستربیا" به تخطی از قوانین کپی رایت متهم شدهاند.
بر این اساس، سازندگان "دیستربیا" که پارسال به نمایش درآمد، بدون کسب اجازه از صاحبان امتیاز فیلم کلاسیک هیچکاک از طرح داستانی آن در ساخت فیلم خود استفاده کردهاند. در این شکایت از اسپیلبرگ که یکی از موسسان دریم ورکس است به عنوان "خوانده" یاد شده است.
تریلر ترسناک "دیستربیا" به کارگردانی دی. جی. کاروسو پارسال به نمایش درآمد و 80 میلیون دلار فروخت. شیا لابوف، دیوید مورس و کری آن موس در این فیلم نقشآفرینی میکنند و داستان درباره نوجوانی است که اعتقاد دارد همسایه خانه رو به روی آنها یک قاتل است.
"پنجره عقبی" سال 1954 بر مبنای داستان کوتاه کورنل وولریچ ساخته شد و جیمز استوارت، گریس کلی و تلما ریتر در آن بازی کردند. استوارت نقش یک عکاس خبری را دارد که به دلیل شکستن پا خانهنشین شده و برای وقتگذرانی پنجره خانههای مقابل آپارتمان را زیر نظر میگیرد. او متوجه میشود یکی از همسایهها همسرش را کشته، اما نمیتواند این مسئله را ثابت کند.
برابر با شکایت تنظیم شده از سوی "شلدون آبند رووکیبل تراست"، صاحب امتیاز فیلم "پنجره عقبی" مبنای فیلم هیچکاک داستان وولریچ بود. او و استوارت حقوق ساخت فیلمی سینمایی از روی این کتاب را سال 1953 کسب کردند. شلدون آبند در شکایت خود این بحث را مطرح کرده که دریم ورکس سازنده فیلم "دیستربیا" نیز باید این کار را انجام میداد.
در این شکایت آمده آنچه خواندهها به لحاظ قانونی و مشروع حاضر به انجام آن نبودند با استفاده از پسزمینه داستان "پنجره عقبی" به شکل مخفیانه انجام دادند، بیآنکه هزینه آن را بپردازند. "شلدون آبند" مدعی است داستان "دیستربیا" و "پنجره عقبی" یکی است. هر دو معمای قتل هستند و شروع آنها با مردی است که از پنجره خود شاهد وقوع اتفاقی عجیب در خانه همسایه میشود.
رویترز اعلام کرد این شکایت روز دوشنبه در دادگاه فدرال منهتن در نیویورک تنظیم شد و برابر با آن استیون اسپیلبرگ، دریم ورکس، شرکا ویاکام، یونیورسال پیکچرز و یک واحد ان بی سی یونیورسال وابسته به شرکت جنرال الکتریک، سازندگان و توزیعکنندههای فیلم "دیستربیا" به تخطی از قوانین کپی رایت متهم شدهاند.
بر این اساس، سازندگان "دیستربیا" که پارسال به نمایش درآمد، بدون کسب اجازه از صاحبان امتیاز فیلم کلاسیک هیچکاک از طرح داستانی آن در ساخت فیلم خود استفاده کردهاند. در این شکایت از اسپیلبرگ که یکی از موسسان دریم ورکس است به عنوان "خوانده" یاد شده است.
تریلر ترسناک "دیستربیا" به کارگردانی دی. جی. کاروسو پارسال به نمایش درآمد و 80 میلیون دلار فروخت. شیا لابوف، دیوید مورس و کری آن موس در این فیلم نقشآفرینی میکنند و داستان درباره نوجوانی است که اعتقاد دارد همسایه خانه رو به روی آنها یک قاتل است.
"پنجره عقبی" سال 1954 بر مبنای داستان کوتاه کورنل وولریچ ساخته شد و جیمز استوارت، گریس کلی و تلما ریتر در آن بازی کردند. استوارت نقش یک عکاس خبری را دارد که به دلیل شکستن پا خانهنشین شده و برای وقتگذرانی پنجره خانههای مقابل آپارتمان را زیر نظر میگیرد. او متوجه میشود یکی از همسایهها همسرش را کشته، اما نمیتواند این مسئله را ثابت کند.
برابر با شکایت تنظیم شده از سوی "شلدون آبند رووکیبل تراست"، صاحب امتیاز فیلم "پنجره عقبی" مبنای فیلم هیچکاک داستان وولریچ بود. او و استوارت حقوق ساخت فیلمی سینمایی از روی این کتاب را سال 1953 کسب کردند. شلدون آبند در شکایت خود این بحث را مطرح کرده که دریم ورکس سازنده فیلم "دیستربیا" نیز باید این کار را انجام میداد.
در این شکایت آمده آنچه خواندهها به لحاظ قانونی و مشروع حاضر به انجام آن نبودند با استفاده از پسزمینه داستان "پنجره عقبی" به شکل مخفیانه انجام دادند، بیآنکه هزینه آن را بپردازند. "شلدون آبند" مدعی است داستان "دیستربیا" و "پنجره عقبی" یکی است. هر دو معمای قتل هستند و شروع آنها با مردی است که از پنجره خود شاهد وقوع اتفاقی عجیب در خانه همسایه میشود.
+ نوشته شده در چهارشنبه بیستم شهریور ۱۳۸۷ ساعت 20:8 توسط سید اکبر حسینی
|
باسلام: اینجانب سید اکبر حسینی مدیر این وبلاگ هستم. هدف از ساخت این وبلاگ اشنایی بیشتر شما دوستان با سینمای ایران و جهان است. از عزیزانی که از این وبلاگ دیدن می کنندتقاضا داریم تا نظرات و پیشنهادات خود را راجع به این وبلاگ به ما ارائه کنند